美国圣何塞消息　电子测量仪器生产巨头安捷伦科技公司近日宣布，将出售公司旗下的芯片业务部门并对其他部门进行优化重组，以此集中精力发展其著名的电子测量仪器业务。受这一消息影响，本周一该公司股票上涨12%左右。 安捷伦科技总裁兼首席执行官邵律文(Bill Sullivan)说：“这些举措将使安捷伦完全专注于发展其全球领先的测量业务，并致力作为最大的、最为创新的、和最有优势的公司，服务全球客户。 越来越明显，投资者更希望我们完全专注于400亿美元的测量市场。通过股票的回购向股东返还剥离收益表明了安捷伦对股东和客户带来最高价值的承诺。” 据悉，安捷伦预期剥离的工作将在本财政年度结束前完成，也就是2005年10月31日。这将取决于完成交易的条件，包括政府的和监管机构的许可。 据了解，这并非安捷伦首次出售业务部门，2005年初手机照相芯片部门被出售给新加坡的一家EMS厂商Flextronics International。 作为发展安捷伦成为纯粹的测量公司的计划的一部分，安捷伦计划减少4.5亿美元的全球行政部门开支，减少大约1,300个行政部门的职位。这将通过多种方式完成，包括员工转移到被剥离的公司、人员自然缩减和裁员。安捷伦预计在2006财年年中前完成这个工作，预计其所需的约2亿美元执行费用将被人员减少导致的出售财产和其他资产的收入所抵消。 目前安捷伦中国公司尚未对中国业务的整合以及变动做出任何说明。 安捷伦科技的前身是惠普公司的测量、测试的事业部和半导体器件事业部，1999年从惠普拆分后独立上市，拆分后安捷伦科技的主营业务为测试与测量、半导体产品和生命科学/化学分析，目前全球员工约为29,000人。